Seared Mahi-Mahi with Citrus Compote